＜細妹按靚 意思＞細妹按靚(客家語) 2024

以前有首客家歌叫細妹按靚（小姐好漂亮的意思），但我從以前很少認識純種的客家女生（父母都是客家人），7年前遇見了智零姐姐，我內心就os告訴自己：「那些描述客家 ...

2018年12月11日—這句客語會如此耳熟能詳，是因羅時豐的經典客家歌曲「細妹按靚」，不少人都可以哼上幾句：「細妹仔按靚，細妹仔按靚．就像一枝花」但其實是較多老人家在 ...

而羅時豐的「細妹按靚」，是小姐你好漂亮的意思，其中的「細妹（仔）」指的是「小姐」，泛指女性的稱呼。雖然客家的「妹」字命名，原本只是一種指稱，但其中卻蘊含著身分 ...

2018年12月10日—但其實「細妹按靚」的「按」，客語正確用字為「恁」，是「這麼」、「那麼」的意思。imagesource:萌典.《儘採》隨便.✎進採； ...

2018年12月11日—就像一枝花」但這其實是較多老人家在使用的詞彙。很多跟客家人相關的討論串，都可以看到網友秒回應「細妹按靚」，這也代表很多人想到客家 ...

參考資料：bymyself....imagesource:《細妹恁靚》小姐妳好漂亮.✎細妹暗講；細妹安將；細妹按靚.這句客語會如此耳熟能詳，是因羅時豐的...,而羅時豐的「細妹按靚」 ...

6天前—細妹仔恁細妹按靚原唱：羅時豐歌詞作詞：林子淵作曲：林子淵細妹仔按靚細妹仔...很多人想到的第一句大多是「細妹按靚」，意思稱讚女孩很漂亮，其中 ...

2012年6月5日—甲在闽南话中意思是：“和”就是我和你，类似地还有甲你做伴“咬”的意思，我咬你。。“甲”：与，同，跟，和。已赞过已踩过